| TYPE D’EMBALLAGE Fortement recommandé  | TYPE DE MATERIAU Etiquetage non-requis  | CODE CORRESPONDANT Obligatoire  | TYPE DE COLLECTE Obligatoire  | INVITATION A CONSULTER LES CONSIGNES DE TRI LOCALES Facultatif  | 
|---|---|---|---|---|
Bottiglia Bouteille  | Verre non coloré Verre vert Verre brun Autre verre  | GL 70 GL 71 GL 72 GL 73  | Raccolta vetro Collecte verre  | |
| Tappo Bouchon  | Liège | FOR 51 | Raccolta differenziata dedicata Collecte séparée  | |
| Capsula Capsule  | Etain Capsule PET (dominant) et aluminium Capsule PVC (dominant) et aluminium  | TIN 42 C/PET 90 C/PVC 90  | Raccolta alluminio Collecte aluminium Raccolta plastica Collecte plastique Raccolta plastica Collecte plastique  | |
| Gabbietta Muselet  | Acier | FE 40 | Raccolta acciaio Collecte acier  | |
| Lamina Feuille / coiffe  | Aluminium Aluminium / polyéthylène  | ALU 41 C/ALU 90  | Raccolta alluminio Collecte aluminium Raccolta alluminio Collecte aluminium  | |
| Cartone Carton  | Carton ondulé Carton non-ondulé  | PAP 20 PAP 21  | Raccolta carta Collecte papier  | |
| Alveare Cales (séparateurs de bouteilles)  | Carton ondulé Carton non-ondulé  | PAP 20 PAP 21  | Raccolta carta Collecte papier  | |
| Astuccio in cartone Etui en carton  | Carton ondulé Carton non-ondulé  | PAP 20 PAP 21  | Raccolta carta Collecte papier  | |
| Cassetta Caisse (en bois)  | Bois | FOR 50 | Raccolta differenziata dedicata Collecte séparée  | |
| Pallet Palette (en bois)  | Bois | FOR 50 | Raccolta differenziata dedicata Collecte séparée  | 
* Les éléments figurant en gris et en italique correspondent à la traduction des mentions italiennes. Seule la mention italienne est requise sur l’étiquetage.


